Was dieser Marathon-Pace-Rechner macht
Diese deutschsprachige Version des Marathon-Pace-Rechners kombiniert drei Werkzeuge in einem: Er berechnet dein Lauftempo pro Kilometer und pro Meile aus deiner Zielzeit, prognostiziert äquivalente Rennzeiten für 5K, 10K, Halbmarathon und Marathon nach der Riegel-Formel (1981) — dem von World Athletics übernommenen Standard — und erstellt eine vollständige 5-km-Split-Tabelle für die Rennplanung. Egal ob du in Frankfurt deinen nächsten Marathon läufst oder in Leipzig ein Tempotraining auswertestthe Rechner liefert dir sofort verwertbare Zahlen. 100% im Browser — deine Daten verlassen nie dein Gerät. Keine Uploads, kein Tracking, keine Server-Logs.
Funktionen
- Tempo pro km und Meile. Gibt dir Pace / km und Pace / Meile gleichzeitig aus — kein separater Marathon-Pace-Konverter nötig. Der Umrechnungsfaktor 1,609344 wird exakt angewendet, nicht die ungenaue Näherung 1,6.
- Riegel-Äquivalenzzeiten. Nutzt die Formel T₂ = T₁ × (D₂/D₁)^1,06 für alle Standarddistanzen. So erkennst du sofort, welche Halbmarathon-Zeit deiner Marathon-Zielzeit entspricht — und umgekehrt.
- 5-km-Split-Tabelle. Erstellt einen vollständigen Renntag-Pace-Plan als Split-Tabelle in 5-km-Abschnitten. Ideal für einen Pacing-Zettel am Handgelenk oder als Marathon-Split-Rechner für dein Renndatenblatt.
- Eigene Distanzen. Neben den Standarddistanzen (5K, 10K, Halbmarathon, Marathon) kannst du beliebige Kilometerwerte eingeben — praktisch für Trainingsstrecken oder Volksläufe abseits der WA-Normdistanzen.
- Sofortige Berechnung ohne Server. Alle Berechnungen laufen lokal im Browser. Deine Zeiten, dein Tempo und deine Rennpläne verlassen nie dein Gerät — ähnlich wie beim [Kalorienverbrauchsrechner](/de/calories-burned-calculator/), der ebenfalls vollständig clientseitig arbeitet.
So benutzt du den Marathon-Pace-Rechner
Drei Eingaben genügen — Distanz, Zielzeit, Einheit — und du erhältst Tempo, Splits und äquivalente Zeiten auf einen Blick.
- Distanz wählen. Wähle eine Standarddistanz aus dem Dropdown (5K, 10K, Halbmarathon, Marathon) oder gib eine eigene Distanz in Kilometer ein, z. B.
16für einen langen Trainingslauf. - Zielzeit eingeben. Gib deine Zielzeit im Format
hh:mm:ss(z. B.3:30:00für 3 Stunden 30 Minuten) odermm:ssfür kürzere Distanzen ein. - Ergebnisse ablesen. Der Rechner zeigt sofort Tempo pro km, Tempo pro Meile, Geschwindigkeit in km/h und mph sowie die Riegel-Äquivalenzzeiten für alle Standarddistanzen.
- Split-Tabelle nutzen. Scrolle zur 5-km-Split-Tabelle. Sie zeigt dir für jedes 5-km-Segment die kumulierte Zeit — perfekt, um einen Pacing-Zettel für den Renntag zu erstellen oder deine marathon pace chart auszudrucken.
Häufige Anwendungsfälle
- Marathon-Zielzeit aus dem Halbmarathon ableiten. Gibst du deine letzte Halbmarathon-Zeit ein, berechnet der Rechner per Riegel-Formel eine realistische Marathon-Zielzeit. Das erspart teure Fehlstarts durch zu optimistisches Wunschdenken.
- Renntag-Pacing-Band erstellen. Die Split-Tabelle liefert dir eine vollständige marathon pace table für das Handgelenk: Jedes 5-km-Zwischenziel als kumulierte Zeit, sodass du auf der Strecke sofort weißt, ob du im Plan liegst.
- Trainingsfortschritt verfolgen. Trag nach jedem monatlichen Zeittrail die neue Bestleistung ein und beobachte, wie sich die vorhergesagte Marathonzeit verbessert — ein einfacher Marathon-Pace-Schätzer für deinen Trainingsblock.
- Einheiten für internationale Rennen konvertieren. Viele US-Rennen kommunizieren Pace in Minuten pro Meile. Der Rechner gibt dir beides gleichzeitig, ohne dass du einen separaten marathon pace converter brauchst. Wer außerdem Körperdaten trackt, findet mit dem [BMI-Rechner](/de/bmi-calculator/) ein passendes Ergänzungswerkzeug.
- Trainer-Athlet-Kommunikation. Trainer:innen in Frankfurt oder Leipzig, die mit internationalen Athleten arbeiten, können Zieltempo in km/h, min/km und min/Meile gleichzeitig kommunizieren — keine Missverständnisse durch unterschiedliche Einheitensysteme.
Häufig gestellte Fragen
Wie genau ist die Riegel-Formel für meine Marathon-Prognose?
Die Formel T₂ = T₁ × (D₂/D₁)^1,06 wurde 1981 von Pete Riegel im American Scientist veröffentlicht und ist seither der Standard, den World Athletics und die meisten Trainer:innen verwenden. Sie funktioniert sehr gut für trainierte Läufer:innen auf flachen Straßenstrecken zwischen 3 km und 42 km. Für Ultraläufe (50K+), Trailrennen oder Sprints verliert der Exponent 1,06 an Genauigkeit — dort arbeiten alternative Werte zwischen 1,07 und 1,10 besser.
Kann ich meine 5-km-Zeit nehmen, um die Marathon-Zeit vorherzusagen?
Technisch ja — aber mit Vorbehalt: Riegel setzt voraus, dass du für die Zieldistanz spezifisch trainiert hast. Ein 5-km-Spezialist ohne lange Läufe wird den hochgerechneten Marathonwert deutlich verfehlen. Zuverlässiger ist eine Halbmarathon-Zeit als Basis, da die Distanzen enger beieinander liegen.
Was ist der Unterschied zwischen Pace und Geschwindigkeit?
Pace (Tempo) gibt an, wie viele Minuten du pro Kilometer oder Meile benötigst — also z. B. 4:58 min/km. Geschwindigkeit dreht das Verhältnis um und gibt Kilometer oder Meilen pro Stunde an (km/h bzw. mph). Beide Werte stehen im Rechner nebeneinander, damit du je nach Kontext die passende Einheit verwendest.
Werden meine eingegebenen Zeiten irgendwo gespeichert oder übermittelt?
Nein. Der gesamte Marathon-Pace-Rechner läuft 100% clientseitig in deinem Browser. Es gibt keine Server-Verbindung, keinen Upload und kein Tracking. Deine Daten verlassen zu keinem Zeitpunkt dein Gerät — auch nicht im Hintergrund.
Warum weicht mein Laufbandtempo von meiner Straßen-Pace ab?
Das Laufband unterstützt den Schritt durch die Bandbewegung — in der Praxis entspricht das einer Erleichterung von etwa 5–8 Sekunden pro Kilometer gegenüber dem Straßenlauf. Eine Neigung von 1% kompensiert diesen Effekt weitgehend. Berücksichtige das, wenn du Laufband-Einheiten als Basis für deine Marathon-Pace-Berechnung verwendest.
Funktioniert der half marathon pace calculator genauso wie für den Marathon?
Ja — wähle einfach 'Halbmarathon' als Distanz und gib deine Zielzeit ein. Du erhältst Tempo pro km, Tempo pro Meile und die Riegel-Äquivalenzzeiten für alle anderen Standarddistanzen. Die 5-km-Split-Tabelle funktioniert für den Halbmarathon ebenso und gibt dir neun Zwischenziele bis zur Ziellinie.